Prevod od "eu testemunhei" do Srpski


Kako koristiti "eu testemunhei" u rečenicama:

Há oito anos, eu testemunhei contra um homem e ele foi preso.
Pre 8 godina svedočio sam protiv čoveka koji je poslat u zatvor.
Hoje eu testemunhei na investigaçcão do Airguard.
Jutros sam svjedoèila na saslušanju o AirGuardu.
O que eu testemunhei foi mais aterrorizador que mil demônios!
Ono èemu sam bio svedok bilo je strašnije od hiljadu vampira!
Isso... e eu testemunhei algumas centenas de coisas que eu gostaria de apagar do meu cérebro. Eww.
Videla sam stotinak stvari koje bih želela da zaboravim.
Na verdade, eu testemunhei no seu último crime.
Ustvari, svjedoèio sam tvom zadnjem zloèinu.
Assim como Pérola Verde, eu testemunhei sua morte.
Kao i Green pearl Ja sam video da je poginula..
Eu testemunhei no seu julgamento de estupro.
Svedoèio sam na sudjenju za njeno silovanje.
Eu testemunhei um roubo e agora essa, essa...
Prisustvovao sam pljaèki, a sada ovo...
Eu testemunhei a destruição com meus próprios olhos!
Oèekujete da vjerujem ovoj jadnoj isprici za Jaffa?
Você lembra-se Curtis, eu testemunhei tudo.
Ti si samo jedan momak koji je ljut jer je dobio otkaz.
Eu testemunhei a capacidade deles para a coragem.
Ja sam svedok njihove jaèine hrabrosti.
Durante essas 2 horas que eu estava preso no teto eu testemunhei algumas coisas estranhas.
Tijekom ova dva sata koliko sam bio zaljepljen za strop, primjetio sam neke poprilièno èudne pojave.
O que eu vi. O que eu testemunhei.
Što sam vidjela, èemu sam posvjedoèila.
Eu testemunhei pessoalmente a constante deterioração deste impressionante oficial."
Lièno sam primetio stalno pogoršanje njegovih impresivnih policajskih..."
As que eu testemunhei ao tribunal e que fazem parte do registo público?
Onima o kojima sam javno svedoèio na sudu?
Além disso, eu testemunhei um milagre.
Osim toga, bio sam svedok èudu.
Depois do que eu testemunhei, espero que esteja errado.
Posle onoga èemu sam prisustvovao, nadam se da grešiš.
Mas eu testemunhei seu marido se afogou!
Али, ја сам сведок утапању њеног мужа.
Quando era menina, eu testemunhei uma grave injustiça, mas segurei minha lingua.
Kada sam bila devojèica, prisustvovala sam dubokoj nepravdi, ali sam oæutala.
Bem, ontem à noite eu testemunhei alienígenas abduzirem um colega meu.
Sinoæ sam bio svedok da su vanzemaljci odveli mog dragog kolegu.
Eu testemunhei a transformação deste homem.
Imam direktan uvid u promenu ovog èoveka.
Eu testemunhei Glaber e seu bando entrando na cidade.
Video sam Glabu i njegove ljude kako ulaze u grad.
É aí que eu testemunhei, pela primeira vez, a injustiça e as indignidades sofridas pelos trabalhadores rurais.
Tamo sam prvi put bio svedok nepravde i neèoveštva koje trpe radnici na farmama.
Eu testemunhei com meus próprios olhos uma violação do segundo protocolo.
Svedoèio sam to svojim oèima o kršenju drugog protokola.
Sabe, desde o princípio, a única violência e transgressão que eu testemunhei, foram perpetradas por você somente.
Od poèetka sam bio svedok... samo nasilja i nepravde koje si èinila ti i niko drugi.
Eu testemunhei a intensidade da sua crueldade.
Imam svjedoke iz prve ruke dubine tvoje okrutnosti.
Diabos, eu testemunhei cada evento histórico importante da minha vida bem aqui!
Ma, prisustvovao sam svim znaèajnim istorijskim dogaðajima odatle tokom mog života ovde!
Eu testemunhei em primeira mão a deslealdade americana.
Сам из прве руке присуствовао Ианкуи издаја.
Não aquela cogitada pelos corredores do Congresso, mas aquela que eu testemunhei com meus próprios olhos no oeste.
Ne ona izmenjena u Kongresu, veæ ona kojoj sam svedoèio svojim oèima, na Zapadu.
Durante estes 10 anos, eu testemunhei e aprendi a assustadora alegria da insuportável responsabilidade, e cheguei a ver como ela vence tudo mais.
Tokom ovih 10 godina bio sam svedok i naučio zastrašujuću radost nepodnošljive odgovornosti i video sam kako ona osvaja sve drugo.
Eu testemunhei isso em primeira mão.
Svedok sam toga iz prve ruke.
0.63277888298035s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?